錢(qián)與對(duì)聯(lián)頗有淵源,錢(qián)通“泉”,歷史上有名的一字聯(lián)就和泉有關(guān)。其上聯(lián)為“墨”,有人對(duì)下聯(lián)為“泉”,“墨”的結(jié)構(gòu)為“黑土”;而“泉”的結(jié)構(gòu)為“白水”。上半部的“黑”、“白”同是顏色,下半部的“土”“水”均為五行,磨墨亦要白水,“白水”與“黑土”構(gòu)成絕佳工對(duì)。
“夜月琴聲書(shū)韻,春風(fēng)鳥(niǎo)語(yǔ)花香”;“與乾坤而永大,共日月以俱升”。如果說(shuō)這是兩副對(duì)聯(lián),大家可能認(rèn)為平常,如果說(shuō)這兩副對(duì)聯(lián)同時(shí)出現(xiàn)在一枚錢(qián)幣上,你可能會(huì)覺(jué)得驚奇。(圖1)
將“吟詩(shī)作對(duì)”看作是古代文人必備的基本功是沒(méi)有問(wèn)題的,其中的作對(duì)聯(lián)直到現(xiàn)在也是老百姓喜聞樂(lè)見(jiàn)的文藝形式。為渲染過(guò)年的熱鬧氣氛,以及寄托對(duì)新年的美好愿望,我們都會(huì)在新年到來(lái)之際,在大門(mén)兩邊貼上喜慶的大紅紙書(shū)寫(xiě)的春聯(lián)。春聯(lián)起源于秦漢懸掛桃符的習(xí)俗,人們?yōu)榱吮芄眚?qū)邪,就在桃木板上分別書(shū)寫(xiě)神人 “神荼”和“郁壘”的名字。到了五代,才開(kāi)始把聯(lián)語(yǔ)題寫(xiě)在桃木板上,據(jù)歷史記載,后蜀之主孟昶在公元964年除夕題于臥室門(mén)上的對(duì)聯(lián)“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”是我國(guó)最早的一副春聯(lián)。
春聯(lián)在宋代得到發(fā)展和普及,王安石在《元日》詩(shī)中描寫(xiě)了春聯(lián)的盛況 :“千門(mén)萬(wàn)戶(hù)瞳瞳日,總把新桃換舊符”,詩(shī)里的“桃符”就是指春聯(lián),在宋代春聯(lián)的載體已經(jīng)從桃木板變成了紅紙,才有了“貼”春聯(lián)。
春聯(lián)是對(duì)聯(lián)的一種,對(duì)聯(lián)又稱(chēng)楹聯(lián)或?qū)ψ樱蓪?xiě)在紙上或布上,也可在木頭上鐫刻,懸掛在楹柱上。對(duì)聯(lián)是由律詩(shī)的對(duì)偶句發(fā)展而來(lái)的,它保留著律詩(shī)的某些特點(diǎn)。古人把吟詩(shī)作對(duì)相提并論,說(shuō)明兩者之間是有聯(lián)系的。對(duì)聯(lián)的形成,很大程度上受上古書(shū)籍中的對(duì)偶句的影響。對(duì)偶句式、句法,早在先秦之前就已形成。如《尚書(shū)》中有“滿(mǎn)招損,謙受益”的句子;《詩(shī)經(jīng)》中有“昔我往矣,楊柳依依;今我來(lái)思,雨雪菲菲”的句子;《易經(jīng)》中有“乾以易知,坤以簡(jiǎn)能”的句子;《楚辭》中有“悲莫悲兮生別離,樂(lè)莫樂(lè)兮新相如”的句子,這些成為對(duì)聯(lián)的濫觴。
在唐代,格律詩(shī)的頷聯(lián)(第三、四句)和頸聯(lián)(第五、六句)就是對(duì)仗工整的對(duì)聯(lián)。如杜甫的“三顧頻煩天下事,兩朝開(kāi)濟(jì)老臣心”(《蜀相》);李白的“三山半落青天外,二水中分白鷺洲”《登金陵鳳凰臺(tái)》;王維的“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”(《使至塞上》);崔顥的“晴川歷歷漢陽(yáng)樹(shù),芳草萋萋鸚鵡洲”(《黃鶴樓》);李商隱的“春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始干”(《無(wú)題•相見(jiàn)時(shí)難別亦難》);詩(shī)僧貫休的:“滿(mǎn)堂花醉三千客,一劍霜寒十四州”(《獻(xiàn)錢(qián)尚父》);還有借用錢(qián)幣典故的劉禹錫的“勢(shì)分三足鼎,業(yè)復(fù)五銖錢(qián)”(《蜀先主廟》)等等。
對(duì)聯(lián)不僅僅是簡(jiǎn)單的文字游戲,它同時(shí)也是對(duì)一個(gè)人文采和才智的考量,記得我國(guó)高考就考過(guò)北宋晏殊的“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡風(fēng)。”在1932年清華大學(xué)入學(xué)考試中,就有陳寅恪出的對(duì)對(duì)子一項(xiàng),題目只有三個(gè)字:“孫行者”,很多學(xué)生不知所以,有個(gè)學(xué)生對(duì)上“胡適之”,獲得了滿(mǎn)分,而陳教授的原本答案是“祖沖之”。
對(duì)聯(lián)的發(fā)展在明清達(dá)到鼎盛,當(dāng)時(shí)的文人雅士,包括皇帝和當(dāng)朝大臣無(wú)不精研對(duì)工,一時(shí)蔚然成風(fēng),甚至出現(xiàn)一幅對(duì)聯(lián)改變一個(gè)人命運(yùn)的情況。對(duì)聯(lián)能集中體現(xiàn)創(chuàng)作者的文思、書(shū)法和抱負(fù),有很高的藝術(shù)價(jià)值。歷史上流傳下來(lái)的名聯(lián)無(wú)法勝數(shù),如無(wú)錫東林書(shū)院,由明東林黨領(lǐng)袖顧憲成所撰的“風(fēng)聲雨聲讀書(shū)聲聲聲入耳,家事國(guó)事天下事事事關(guān)心 ”千古名聯(lián);揚(yáng)州個(gè)園清頌堂懸掛的“幾百年人家無(wú)非積善;第一等好事只是讀書(shū)”楹聯(lián),清林則徐所撰的“茍利國(guó)家生死以,豈因禍福避趨之”名聯(lián);清張之洞為湖北織布局所撰的“經(jīng)綸天下,衣被蒼生”名聯(lián)等等,既有教化之功,又可直抒胸臆。
對(duì)聯(lián)講究工整對(duì)仗,平仄相對(duì),抑揚(yáng)頓挫,和詩(shī)相比簡(jiǎn)練而不失意境,有些長(zhǎng)聯(lián)如昆明大觀(guān)樓180字長(zhǎng)聯(lián),成為可以和詩(shī)詞相媲美的獨(dú)立文體。對(duì)聯(lián)的繁盛在民俗錢(qián)幣上同樣有所反映,可以看作是書(shū)寫(xiě)在“銅板上的對(duì)聯(lián)”。錢(qián)文正背成對(duì)的狀況,在明清兩朝民俗錢(qián)幣上突然多起來(lái),尤其在清朝的民俗錢(qián)上出現(xiàn)較多,這應(yīng)是對(duì)聯(lián)在清朝發(fā)展到鼎盛的反映。對(duì)聯(lián)的上聯(lián)用仄聲,下聯(lián)就要用平聲,但不絕對(duì),一般可以“一三五不論,二四六分明”,為了不以詞害意,有時(shí)“二四六”的位置也可以變通。如這枚清代花錢(qián)(圖1),直徑49cm,黃銅質(zhì),顯然是文人雅玩之物,上面的“錢(qián)聯(lián)”云:
上聯(lián):夜月琴聲書(shū)韻(仄仄平平平仄)
下聯(lián):春風(fēng)鳥(niǎo)語(yǔ)花香(平平仄仄平平)
此聯(lián)對(duì)仗工整,楷書(shū)直讀,上下聯(lián)各3個(gè)詞6個(gè)字,就意境全出,清幽雅致,適合做書(shū)房的對(duì)聯(lián)。再看此錢(qián)的另一對(duì)子:
上聯(lián):與乾坤而永大(平平平平仄仄)
下聯(lián):共日月以俱升(仄仄仄仄平平)
此聯(lián)屬摘句聯(lián),上聯(lián)出自《大唐三藏圣教序》:“夫以卉木無(wú)知,猶資善而成善,況乎人倫有識(shí),不緣慶而求慶,方冀茲經(jīng)流施,將日月而無(wú)窮,斯福遐敷,與乾坤而永大”。下聯(lián)出自《陳書(shū)》:“揚(yáng)英聲而永久,共日月而俱升”。
“錢(qián)聯(lián)”限于錢(qián)體的限制,以四字為多,當(dāng)然并不是所有錢(qián)文正背字?jǐn)?shù)相同的吉語(yǔ)都是對(duì)聯(lián),作為“聯(lián)錢(qián)”上的文字,仍然要符合對(duì)聯(lián)對(duì)仗、平仄的要求,要仄起平收,上聯(lián)最后一字,必須是仄聲字,下聯(lián)最后一字,必須是平聲字。有對(duì)聯(lián)文字的錢(qián),可以稱(chēng)之為“聯(lián)錢(qián)”或“聯(lián)泉”。由于“聯(lián)錢(qián)”的銅質(zhì)地比紙質(zhì)易于保存,使我們今天在“聯(lián)錢(qián)”上不僅能看到對(duì)聯(lián),體會(huì)其美好的祈愿,而且還能夠看到古人的書(shū)法,欣賞到其文字布局所表現(xiàn)的美感和錢(qián)體磨損包漿所反映出的歷史滄桑。有些好的吉語(yǔ)花錢(qián),從對(duì)聯(lián)藝術(shù)性的角度看,可能并不是上佳的對(duì)聯(lián),例如“澤流四海,德普三江”,“ 澤”、“德”意為恩澤、恩德,意思相近,“四海”和“三江”泛指廣大地域,意思也相近,上下聯(lián)重復(fù)太多。再如“鵬飛萬(wàn)里,鶴鳴九皋”,下聯(lián)的氣勢(shì)明顯沒(méi)有上聯(lián)的高,有頭重腳輕之嫌。現(xiàn)將所見(jiàn) “聯(lián)錢(qián)”上的對(duì)聯(lián)簡(jiǎn)要?dú)w納如下:
1.春聯(lián)類(lèi):
年年如意,歲歲平安。
一門(mén)吉慶,四季平安。
時(shí)時(shí)見(jiàn)喜,日日生財(cái)。
天開(kāi)壽寓,春靄華堂。
百祿是荷,萬(wàn)福攸同。
2.婚壽聯(lián)類(lèi):
九如孔固,五世其昌。
福如東海,壽比南山。
3.得子聯(lián)類(lèi):
紅梅結(jié)子,綠竹生孫。
螽斯衍慶,麟趾呈祥。
多子多孫,維熊維羆。
4.高中致仕聯(lián)類(lèi):
榮封五代,連中三元。
三陽(yáng)開(kāi)泰,一品當(dāng)朝。
5.名勝聯(lián)類(lèi):
物華天寶,人杰地靈。
6.哲理抒懷聯(lián)類(lèi):
敬兄愛(ài)弟,忠君孝親。
鵬飛萬(wàn)里,鶴鳴九皋。
國(guó)正天心順,官清民自安。
妻賢夫禍少,子孝父心寬。
還有枚花錢(qián)既有詩(shī)文又有對(duì)聯(lián)(圖2),這枚清代花錢(qián)徑46cm,正面是康熙錢(qián)“背文詩(shī)”,康熙錢(qián)背文除工部、戶(hù)部所設(shè)寶泉、寶源兩局所鑄均滿(mǎn)文外,其它外地各錢(qián)局鼓鑄的通寶錢(qián),其背文左為滿(mǎn)文紀(jì)地,右為相應(yīng)的漢字紀(jì)地。為記憶方便,后人便將滿(mǎn)漢文紀(jì)地的局名編成了一首押韻的康熙錢(qián)“背文詩(shī)”。詩(shī)云:
同福臨東江,
宣原蘇薊昌,
南河寧廣浙,
臺(tái)桂陜?cè)普摹?/P>
這首詩(shī)將康熙通寶錢(qián)背滿(mǎn)漢文二十局一并全收,饒有趣味。該錢(qián)背文直讀“千祥云集,五福駢臻”對(duì)聯(lián),更絕的是在上下右左位置各有“富、貴、雙、全”四字,正好是橫批!綜觀(guān)錢(qián)幣整體,方寸之地,詩(shī)、文并茂,正面20字詩(shī),背面12字對(duì)聯(lián)橫批,四角還有蝙蝠、佛手、陰陽(yáng)魚(yú)和銅錢(qián)點(diǎn)綴,民俗氣息濃厚,布局合理而有變化,無(wú)生硬擁擠之感,尤其是背面文字和圖案的布置,頗具匠心。
作者:曾鈞 武漢市財(cái)政學(xué)校高級(jí)講師、注冊(cè)會(huì)計(jì)師、注冊(cè)稅務(wù)師、市級(jí)學(xué)科帶頭人、享受市政府津貼專(zhuān)家。
來(lái)源:《中國(guó)錢(qián)幣界》23期
欲了解《中國(guó)錢(qián)幣界》雜志訂閱詳情,請(qǐng)點(diǎn)擊:
http://www.ccbczpx.com/News/qbdjbd/151524106.html