廣東翡翠加工基地四會市，初夏之夜已經有點潮熱，林文水呆坐在自己的翡翠加工小作坊里。這位３１歲的小老板做夢也未曾想到他的生意會在短短數月內遭遇“冰火兩重天”。
年初，他還盤算著今年至少可以賺２０萬元。如今的情況卻大大出乎他的意料：半年來他的小作坊僅僅維持著收支平衡，此間他還被迫辭去９名工人中的５人，并將單月開支從４萬元砍到２萬元。如此慘淡經營，在翡翠加工業打拼１０多年的林文水直稱少見。
“經銷商告訴我說近幾個月來購買翡翠的顧客突然直線下降，原因是在廣東和全國其他一些地方，不少工廠倒閉停產，一些老板負債破產……還有，股市下跌，有的股民虧得很慘�！彼f。
正如林文水所言，由于國際市場能源和原材料價格持續上漲、中國政府降低出口退稅以及人民幣升值等因素的共同作用，中國大陸出口第一大省廣東近來正遭遇一波工廠關停倒閉風潮。其他一些出口地區的大戶，譬如浙江，也遭遇類似困境。
海關總署公布的數據表明，上半年中國出口額為６６６６億美元，同比增長２１．９％，但增幅比去年同期回落５．７個百分點。
與此同時，被稱作中國經濟“晴雨表”的股市也一路猛跌。截至上周最后一個交易日，上證綜指與去年１０月的最高點６１２４點相比，累計下跌了近５５％。
伴隨著出口增幅的回落和股市的“跳水”，再加上所謂的“后奧運效應”，不少人擔心中國經濟會不會在奧運會后出現“拐點”，陷入低迷蕭條。
意料之中的增速放緩
對于當前中國經濟形勢、困難和出路，中國最高領導人都先后發表了他們的見解。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤２０日在山東青島考察北京奧運會帆船比賽籌辦工作和就當前形勢下企業生產經營情況進行調研時特別強調，當前世界經濟增長總體趨緩，不確定不穩定因素增多，這不可能不對中國經濟發展帶來不利影響。要化壓力為動力，變挑戰為機遇。
中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶１９日至２０日在廣東就經濟運行情況進行調研時強調，今年以來中國經濟社會發展經受了嚴峻挑戰和考驗，保持了良好發展勢頭，成績來之不易。當前經濟運行還存在不少突出矛盾和問題，要增強風險意識和憂患意識，堅定信心，振奮精神，扎實工作，努力實現經濟平穩較快發展、控制物價過快上漲的目標。
此前，國家統計局１７日公布的數據顯示，盡管中國連續遭遇自然災害，并面對復雜多變的國際經濟形勢，上半年中國經濟總體保持平穩較快運行的態勢，ＧＤＰ同比增長１０．４％，但增速與上年同期相比減少１．８個百分點；居民消費價格（ＣＰＩ）同比上漲７．９％，其中２月份單月ＣＰＩ上漲８．７％，創下１２年來的最高漲幅。
盡管如此，大部分經濟官員與學者認為中國經濟增速放緩實屬“意料之中”，主要原因有二：一是中國的宏觀調控政策；二是全球經濟出現的一些不確定因素。
國家統計局新聞發言人李曉超１７日說：“防止經濟增長偏快轉為過熱，是‘兩防’中的‘一防’……經濟出現增速回落，符合宏觀調控的預期。盡管增速回落，但當前的經濟增速仍然較快�！崩顣猿傅牧怼耙环馈�，是防止價格由結構性上漲演變為明顯通貨膨脹。
不少經濟學者贊同李曉超的觀點。亞洲開發銀行中國代表處高級經濟學家莊健表示，中國的宏觀調控政策尤其是從緊的貨幣政策，是促使中國經濟增速放緩的因素之一。
另一方面，莊健指出，全球經濟整體處于下滑狀態，給中國進出口貿易造成沖擊，由此導致拉動中國經濟發展的三大馬車之一的進出口貿易增長放慢。
“ＣＰＩ指數仍然處于一個很高的水平，中國政府還需要付出更多的努力。”莊健說。另一方面，中國政府還須確保經濟實現“軟著陸”，要保證經濟穩定增長，不能大幅下滑。
奧運后會有“拐點”嗎？
中國經濟放緩已是既成現實，當前經濟學者更關心的是，下半年中國的經濟走向何方？在經受住年初雪災和５月汶川大地震的巨大考驗后，中國經濟會不會被“后奧運效應”擊垮？
