短期震蕩難掩牛相，“十年金牛”還有戲。

　　最新發布的一項調查顯示，連漲10年后，投資者依然預計黃金將實現連續第11年的上漲，創下90年以來的最長連漲紀錄。有業內人士甚至預計，明年黃金價格會大漲超過30%，突破兩千美元大關。

　　截至28日，美國黃金期貨今年以來的漲幅已達10%，很可能連續第二年跑贏股票、債券和美元等資產。美國銀行的指數顯示，全球固定收益證券今年迄今僅上漲4.3%，是2007年以來表現最差的年份。

　　不過，自從9月6日觸及每盎司1900美元上方的紀錄高點以來，美國黃金期貨價格已經大幅下跌近20%，海外媒體分析認為，部分原因是投資者拋售黃金以彌補其他市場的損失。來自孟買黃金協會的數據顯示，由于印度盧比大幅貶值，作為黃金最大消費國的印度本月進口量可能減少最多50%。

　　“歐洲局勢非常令人擔憂，”TEAM金融管理公司負責管理2.15億美元的詹姆斯表示，“美元走強讓所有大宗商品黯然失色，包括黃金。”

　　顯然，短期的震蕩走勢未能阻擋投資者的看漲熱情。

　　接受彭博資訊調查的44位交易員和分析師的預期中值表明，黃金價格明年最高有望上漲37%，達到每盎司2140美元。

　　也有海外媒體報道稱，面對5月份以來10萬億美元全球股市市值的蒸發，一些投資者選擇了將手中的黃金兌現，另一些投資者則進一步增持黃金。在奧地利第一儲蓄銀行大宗商品分析師羅納德看來，黃金是今年表現最好的投資品種之一，臨近年底的時候出現獲利回吐一點都不令人意外。

　　兩年前將黃金視為“終極資產泡沫”的億萬富翁索羅斯，今年一季度削減了99%的黃金頭寸。對沖基金經理保爾森、杜拉基和閔迪奇今年也都賣出了黃金。

　　“黃金今年已經完成了保護投資者的使命。”幫助管理著150億美元資產的舊金山永久投資組合基金經理邁克爾表示，“黃金一直無處不在，長期投資者會堅定持有。”

　　眼下，“市場進入了一種類似箱型整理的狀態，”Iitrader.com創始人兼首席市場策略師里奇預計，隨著美元匯率的走低，明年黃金價格“跳升”將是大概率事件。