文：魯丹葉 （上海造幣有限公司）
8克圓形金質紀念幣正面圖案
8克圓形金質紀念幣背面圖案甲骨文作為中國現存可考最古老的成熟文字形式，在商朝多被用于宮廷祭祀及占卜問事。經過千年的演變，漸漸了現在我們所見的系統文字，現在甲骨文作為中華文明的象征，為后來漢字字體的演變奠定基礎。方寸之間見天地，在直徑23mm的幣面上把中國最早期的成熟文字——甲骨文用藝術的語言來表述詳盡，對我來說，不容易。
設計之初，我查閱了許多相關資料。“眾人協田卜刻辭”這塊甲骨上刻有“大王令眾人曰協田”的字樣，是商朝時期王令民眾在土地上進行集體耕作的政令。因為這塊甲骨刻辭的出現，表明當時統治者重視農業生產。現代人對它可以有諸多方面的解讀，從藝術、歷史、政治、經濟、社會形態以及記錄方式都會有不少收獲。而作為書法藝術金銀紀念幣第一組中出現的最早時期文字形式，表現甲骨文特有的藝術形式和歷史意義是設計根本。
我首先考慮的是主體圖案“協田”二字。“協田”可以理解為共同在田間耕作，是刻辭中的關鍵詞，闡明這條政令的主要用意。設計描繪中我更注意突出字體的筆畫質感，受到當時的雕刻工具發展限制，甲骨文筆觸生澀卻爽利，筆順雖沒有后來篆體的圓潤優雅，字形卻有其獨特的古樸之美，那些字跡凹陷處的不平整表明當時雕刻工具可能鋒利而易損。通過對字體周圍甲骨紋樣的描繪，點明甲骨材質作為文字載體的特別之處。后來的漢字，從甲骨到竹片到絹帛再到紙張，客觀書寫工具的變化對漢字藝術的發展發生著深遠的影響。故而字體圖案豐富的質感肌理背后蘊藏其深遠的歷史文化背景。其次，由于殷商文明與現代文明年代相去甚遠，這一枚珍貴甲骨的存世得以讓我們撥開歷史層層帷幕一窺當年風貌，我想通過對主體甲骨的細致描繪，端正的擺放，端莊得展現這承載著歷史文明的藝術之作。最后，中國書法藝術的篆體印章，像是對整個設計的總結，讓主題文字、面值、主體圖案、甲骨融合起來，成為一件現代貨幣設計作品。
此次甲骨刻辭金幣的設計，是通過現代貴金屬貨幣的載體來傳承書法藝術之美，讓千年前的文字印刻在現代貨幣上，也許歷史回顧這枚紀念幣的時候，又能從中看到我們這個時代的烙印。我榮幸成為這枚“眾人協田卜刻辭”的設計者，小小幣面上未必能將故事說盡，但愿能由此拋磚引玉，讓君一探其背后滄海桑田。
