以下是引用WWFRUGAL在2011-4-4 20:01:00的發言：

“盤內滾珠”江湖局“盤內滾珠”這種江湖說法很形象。“珠”就是“空子”們很珍視的、希望得到的東西。而“滾珠”有兩層含義：首先是指設法炒高這些東西的價值，同時也能極大的吸引對方的注意；其次是指通過熱炒一件東西形成轟動效應，帶動手中同類物品的價值也一起水漲船高。 　　“盤內”的含義是指這類東西雖然是“空子”們所珍視的，卻囤積在自己手中。所以先要把它們在自己手中炒出花樣來，這叫作“滾”，然后再去“釣空子”，合稱為盤內滾珠。 　　與其他江湖門道一樣，此手法首要注意選擇下手的對象與時機，比如張三家祖上的東西，李四是不會太感興趣的。要等到張三家闊了，再做局將張三家祖上寶貝炒得轟轟烈烈。張三甚至還會暗自高興，因為祖上的東西金貴了，自己臉上也有光！這時張三家難免有人會找上門去，被人當冤大頭輪番狠宰。你在說中國的房地產吧？ 　　正常情況下，隨著中國投資需求與精神文化層面消費需求的增長，境內藝術品收藏市場逐漸升溫在情理之中。但它應該是一個穩定推進的過程，也應該以國內市場為主導。 　　但在這個過程中突然出現了一波離奇的炒作狂潮，而且是從境外發起的，陡然將一批中國古瓷炒作到不可思議的天價，從而帶動了流散海外的中國文物價格水漲船高。最重要的是，它吸引了有著民族自豪感，愛國心與虛榮心同在的中國收藏家、各大富商的極大關注。 　　如今在網上發一個熱門帖子都有幕后推手，如此天文數字的國際炒作，沒有一系列幕后的精心策劃簡直是不可能的，其動機不言而喻。 　　“盤內滾珠”不是一錘子買賣，而是接連不斷釣空子的過程，佳士得倫敦拍賣行狂炒元青花只是其中突出的一“滾”。就在2009年2月，佳士得巴黎拍賣行又以天價拍賣圓明園銅獸首，是引人注目的另一“滾”，將意圖暴露十分明顯，甚至有點赤裸裸迫不及待。 　　那場拍賣會被一位名叫蔡銘超的中國收藏家給攪黃了（注：具體過程請上網查閱“圓明園獸首海外拍賣事件”）。當時游方在潘家園也聽說了，在他看來，那不過有人設局想釣空子，而蔡先生看穿了，冒險一搏暫時破了這一局。