⊙戴若·顧比

美國第二輪量化寬松政策的確認有兩個可以預期的結果。第一個就是美元的持續下跌。第二個就是金價的有力攀升。政策的宣布是攀升的原因，但是圖表分析方法被用來設置上升目標。

紐約商品交易所金價日線圖顯示了強勁的上升趨勢，再次試探開始于2010年7月的長期上升趨勢線。從1381美元回落，金價所形成的小泡沫破滅。反彈的特點確認了基礎趨勢的力量。

金價下跌，在長期上升趨勢線獲得支撐。價格還在顧比復合移動平均線指標長期組的上邊緣獲得支撐。這表明了強勁持續的投資買入，對交易者和投資者來說預示著一個進場機會。這種反彈盤整也在1321美元附近產生了一個弱支撐位。這是設置金價上升目標所使用的計算中的一個重要組成部分。

金價高峰是1381美元。這個高峰對于任何新價格上漲也會形成一個弱壓力位。這成為一個心理壓力點。暫時的支撐與壓力的這種結合產生了一個小的交易帶。這不是一個盤整區域。它定義了暫時的支撐和壓力區域。這個帶的寬度被加以測量，結果被用來計算突破上漲目標。

帶寬為60美元，這個結果從1381美元向上投射，給出上升目標，在1441美元附近。使用另一套圖表測量技巧可以確認這個目標。

在2010年4月至8月期間，金價形成了另一個交易帶形態。形態的下邊緣位于1160美元。形態的上邊緣位于1256美元。形態的寬度是96美元。當這個結果從交易帶的上邊緣向上投射時，給出目標在1352美元附近。這個目標已經被達到，當金價上漲到1381美元時，它具有一些壓力特征。

以這一個交易帶的寬度從位于1352美元附近的第一目標向上投射，得出第二個新目標位在1448美元附近。第二個目標投射方法有助于確認根據最近的交易帶所計算出來的目標。

這種類型的交易帶的兩次投射目標價位計算被成功地使用于設置幾個顯示出類似圖表條件的其他市場和股票的上升目標。

開始于2010年7月的長期趨勢線有助于確認趨勢的發展。如果金價繼續保持在長期趨勢線以上，從1440美元到1448美元的上升目標仍然有效。如果金價可以繼續上漲，投資者注意觀察在1440美元到1448美元區間的盤整行為的形成。( 編譯：陳靜)