進入奧運村的第一天，劉翔就受到了媒體的圍追堵截。面對蜂擁而至的記者，一向快人快語的劉翔選擇了沉默和躲避，一向愛笑的他顯得面色冷峻、若有所思。

　　劉翔知道，每個中國人都期望他再奪一枚奧運金牌，劉翔不知道，如果沒有拿到這枚金牌，他會遭遇什么。

　　1988年漢城奧運會上，狀態已經下滑的體操王子李寧勉強上陣，在跳馬和吊環比賽中都出現了較大失誤，以并不完美的方式告別了奧運賽場。當中國代表團抵達首都機場時，奪得了金牌的跳水皇后高敏走在隊伍的最前面，鮮花簇擁中的她卻興奮不起來，看著備受冷落的李寧，高敏心里一陣陣發涼。后來，高敏承認，自己選擇在巔峰期退役，就是不想重蹈李寧的覆轍。

　　回國后的李寧，頃刻間由昔日的“英雄”淪為“罪人”，針對他的批評、指責鋪天蓋地，有人甚至給他寄來了子彈和繩索。

　　當然，這些都是20年前的往事了。今天的人們不會再有如此極端的行為，但不能否認的是，“以成敗論英雄”的狹隘觀念依然殘留在一些人的骨子里。

　　或許，當年人們對金牌的崇拜和迷戀更多源于一種“弱國心態”，體育是那個時代人們情緒宣泄的唯一出口，而今天，中國已強大到可以在政治、經濟、文化等諸多領域證明自己，體育應更多地回歸其游戲娛樂的天性。

　　從看重金牌到追求精神，從推崇冠軍到關注人性，曾先后舉辦過奧運會的日本、韓國也走過這樣的歷程。如今日本、韓國的奧運會金牌遠遠少于我們，但誰又能否認他們的成就呢？

　　半年前，一家著名的網絡公司做了一項民意調查，問題是“假如劉翔沒得金牌”，調查結果顯示74.96%的人表示能夠“平靜接受”，這個令人欣慰的數字可能并不十分具有代表性，但它反映出我們的民族正日漸開明、成熟、自信、平和、寬容，而這也是一個真正大國應有的品格。

　　人們樂于看到劉翔的脖子上掛著熠熠閃光的金牌，但更樂于看到他的臉上永遠掛著快樂的笑容。