祥云飄動，激情飄動。神州大地，奧運(yùn)圣火所到之處，夏風(fēng)徐徐，勃勃一片生機(jī)。歷史這一瞬間，為“火炬接力境內(nèi)傳遞”金銀紀(jì)念章所記錄。但這種記錄不是簡單復(fù)制，而是利用鏡面、浮雕和彩印工藝，藝術(shù)化地重現(xiàn)這一值得永久珍藏的時刻。

    動態(tài)與靜態(tài)的結(jié)合：作為奧運(yùn)會的前奏和重要組成部分，奧林匹克火炬接力，是夢想與熱情的動態(tài)傳遞。在“火炬接力境內(nèi)傳遞”紀(jì)念章上，這種動態(tài)如何表現(xiàn)？設(shè)計(jì)者獨(dú)辟蹊徑：祥云火炬高舉，奧運(yùn)圣火燃燒，其左奧運(yùn)會徽，象征火炬接力境內(nèi)傳遞萬千參與者，從圣火起始點(diǎn)古希臘神廟，至海南三亞天涯海角，帶著東方文化的神韻，帶著中華民族的執(zhí)著，一路狂奔，最終到達(dá)終點(diǎn)北京鳥巢。單獨(dú)欣賞，每一枚紀(jì)念章都是被凝固成美麗的傳遞瞬間。但31枚組合到一起，如電影過片，又被拉放為壯觀的動態(tài)長卷。越過廣東“五羊雕塑”，越過福建“土樓”，越過江蘇“中山陵”，越過安徽“黃山迎客松”，越過山東“泰山”，越過貴州“黃果樹瀑布”，越過西藏“布達(dá)拉宮”，越過陜西“秦始皇銅車馬”，越過遼寧“沈陽故宮”，越過河北“山海關(guān)”，一棒一棒奧運(yùn)圣火，一浪一浪奧運(yùn)激情，既艷麗奪目，又鮮活光彩。正是這種動態(tài)與靜態(tài)的完美結(jié)合，充滿神奇色彩的東方文化，在這“火炬接力境內(nèi)傳遞”紀(jì)念章動態(tài)長卷中，延伸到“奧林匹克”最高境界，成為同類題材的經(jīng)典之作。

    局部與整體的結(jié)合：“火炬接力境內(nèi)傳遞”金銀紀(jì)念章方寸有限，當(dāng)然不能最大視野展現(xiàn)奧運(yùn)圣火傳遞全貌。而奧運(yùn)圣火承載的，既是崇高的奧林匹克理想，也是來自東方的美好祝福，這種“壯觀”，又必須最大程度體現(xiàn)。洋洋大觀31枚紀(jì)念章，采取局部與整體結(jié)合的方式，從兩個側(cè)面，將“火炬接力境內(nèi)傳遞”表現(xiàn)得淋漓盡致。其中“接力”以“和諧之旅”為主圖，每一枚都有獨(dú)立的省圖和火炬?zhèn)鬟f路線，31枚小圖拼到一起，又是中華人民共和國的大地圖和火炬接力境內(nèi)傳遞的大線路；“境內(nèi)”之意，則以每個省最具典型意義的風(fēng)景和建筑來替代，北京的是“天安門”，天津的是“古文化街”，湖北的是“黃鶴樓”，廣西的是“桂林象鼻山”，山西“五臺山”，吉林的是“天池”，寧夏的是“西夏王陵”，內(nèi)蒙古的是“大草原”，青海的是“青海湖”，新疆的是“西氣東輸”，上海的是“東方明珠”，河南的是“龍門石窟”，四川的是“樂山大佛”。分開來，它們各自是獨(dú)立的亮點(diǎn)；合到一起，又是氣壯山河的大中華。這種局部與整體的結(jié)合，不僅十分精確地表現(xiàn)了主題，也由此構(gòu)成它的不同于其它的獨(dú)特個性。

    激情與夢想的結(jié)合：火炬接力以的特有方式，傳播奧林匹克精神，傳遞和平與友誼。這是燃跨越國界的激情，這是燃跨越國界的夢想�！盎鹁娼恿�境內(nèi)傳遞”紀(jì)念章，運(yùn)用獨(dú)創(chuàng)的貴金屬雕鑄技術(shù)，將圣火傳遞過程，以最簡約的方式，表現(xiàn)于方寸之上。如果說洋洋大觀31處具有代表性的地方人文自然景觀是激情，那么純銀本色的祥云火炬與奧運(yùn)圣火，就是奧林匹克“更快、更高、更強(qiáng)”的夢想。31片分省地圖和行于其上的傳遞路線，則是北京2008奧運(yùn)激情與夢想的完美融合。尤其是，分省地圖上每一個火炬?zhèn)鬟f點(diǎn)，都以金字塔形狀呈現(xiàn)，不同角度，不同璀璨，獨(dú)具匠心地展現(xiàn)了奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f的形象元素。這種激情與夢想的結(jié)合，既體現(xiàn)了設(shè)計(jì)者的民族與地域特色的人文眼光，又深刻地表現(xiàn)了奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f的主題：火炬手接受了火炬，也接受了傳遞奧運(yùn)火焰的神圣使命。奧運(yùn)圣火在青年一代的手中相互傳遞，讓全世界的青年都時刻準(zhǔn)備著，將奧運(yùn)圣火傳遍全球。