奧運官網8月7日訊 結束了北京的首日的“傳統文化之旅”之后，奧運火炬接力北京地區傳遞活動今天將進行“京郊之旅”。延慶成為了今日傳遞的第一站，延慶縣縣委書記侯君舒表示，在八達嶺長城舉行圣火傳遞非常具有象征意義。

　　以下是延慶縣縣委書記侯君舒接受采訪的文字實錄：

　　奧運的圣火從希臘的奧林匹亞山來到了中國的萬里長城，在八達嶺長城舉行我們縣的傳遞活動，非常有象征意義。長城是中華民族的偉大精神象征，到目前為止，八達嶺已經接待了460多位外國的國家元首和政府首腦。為了迎接奧運會，八達嶺長城在過去兩年里進行了迄今為止最大的升級改造，是延慶迎接火炬傳遞各項準備工作的一個縮影。

　　我們全面保護生態環境，努力地加強生態環境的建設，為實現綠色奧運做出自己應有的貢獻。在過去的幾年里，我們加快發展生態經濟，在保持經濟較快發展的同時，我們加快轉變經濟增長方式，努力提高延慶經濟增長質量。在農業方面，我們加快發展綠色有機農業。在制造業方面，過去三年我們工業的增長保持每年25%以上的速度。延慶山明水秀、生態良好，按照我們的規劃要成為宜居城市的典范。今年8月6號，城交鐵路從西直門發車到延慶縣城只需要20分鐘。

　　百年苦苦期盼，夢想即將成真。我代表30萬延慶人民祝2008北京奧運會取得圓滿成功！（據北京電視臺圣火傳遞直播整理）