播撒友誼和交流的種子 上海世博會(huì)迎來英國國家館日 |
英國貿(mào)易和投資特別代表約克公爵安德魯王子在儀式上致辭
中國外交部副部長傅瑩在儀式上致辭
舞劇《天鵝之旅》
由英國國家芭蕾舞團(tuán)和上海芭蕾舞團(tuán)聯(lián)袂獻(xiàn)演的《愛有多重》全球首演
約克公爵安德魯王子饒有興趣地登上中國國家館60米平臺(tái)遠(yuǎn)眺世博園區(qū)全景
中英雙方嘉賓一同參觀英國國家館 世博網(wǎng)9月8日消息:英國位于歐洲西部,文化產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)。全國約有2500家博物館和展覽館對外開放,其中大英博物館、國家美術(shù)館等聞名于世。英國皇家芭蕾舞團(tuán)、倫敦交響樂團(tuán)等藝術(shù)團(tuán)體具有世界一流水準(zhǔn)。今天,上海世博會(huì)迎來英國國家館日,官方儀式上午在世博中心紅廳舉行。英國貿(mào)易和投資特別代表約克公爵安德魯王子,中國外交部副部長傅瑩等出席儀式并致辭。上海世博會(huì)中國政府副總代表黃永安出席儀式。 安德魯王子在致辭中表示,近年來,英中兩國關(guān)系不斷增強(qiáng),即將上演的館日演出正是文化領(lǐng)域合作的體現(xiàn)。而在其他領(lǐng)域,英中兩國也有密切的合作關(guān)系,如低碳發(fā)展、科技和創(chuàng)新、體育、文化、教育和貿(mào)易與投資等。上海世博會(huì)主題是“城市,讓生活更美好”,這是世界各國目前共同面臨的挑戰(zhàn)。英國館是一個(gè)非常好的平臺(tái),在過去的四個(gè)月中,已有超過500萬的游客參觀了英國館,希望有更多的中國民眾能通過展館了解英國。英國館被稱為“種子神殿”,世博會(huì)后,這些種子將被送到中英兩國的學(xué)校,繼續(xù)播撒友誼。 傅瑩表示,英國是世博會(huì)的發(fā)源地,在1851年的首屆世博會(huì)上就出現(xiàn)了中國人的身影,159年后,中國也迎來了首屆綜合類世博會(huì)。隨著中國經(jīng)濟(jì)地不斷發(fā)展,更多的民眾期待提高自己的生活水平,中國正面臨著如何以可持續(xù)發(fā)展的方式,滿足人們的愿望。上海世博會(huì)是中國民眾觀察世界的窗口,圍繞世博主題,各參展方展現(xiàn)了引領(lǐng)世界發(fā)展的最新成果,令人流連往返。而上海世博會(huì)也是世界觀察中國的窗口,來自世界各地的民眾匯聚在世博園,在每一次排隊(duì)時(shí),人人都是中國的形象大使。中國民眾給英國館起了一個(gè)昵稱,叫做“蒲公英”,愿本屆世博會(huì)像蒲公英一樣,將交流和友誼的種子灑遍全世界。 儀式上,由英國國家芭蕾舞團(tuán)和上海芭蕾舞團(tuán)合作的《愛有多重》全球首演。另一部由130名來自中英兩國藝術(shù)院校的學(xué)生共同出演的、根據(jù)《天鵝湖》改編的青少年版芭蕾舞劇《天鵝之旅》也隨即登場,為英國國家館日獻(xiàn)禮。這是一出對《天鵝湖》劇作進(jìn)行重新構(gòu)想、并由英國國家芭蕾舞團(tuán)聯(lián)合皇家阿爾伯特音樂廳和線上教學(xué)機(jī)構(gòu)WebPlay共同創(chuàng) |