英國央行官員稱經營困難銀行欲獲自立須先行瘦身

英國央行官員霍爾丹(Andrew Haldane)周一(1月21日)指出，如果英國國內那些此前在2008-09年金融危機中接受了援助并因而被部分國有化了的銀行想要完全擺脫政府托管狀況，就應該首先設法縮小其資產負債規模才行。霍爾丹當天在英國議會作講話時指出，如果蘇格蘭皇家銀行以及勞埃德銀行這兩家銀行要完全擺脫政府的控股，那么通過出售非必要資產來進行業務瘦身，就是其唯一的出路。

　　上述兩家銀行在2008-09年金融危機中發生嚴重經濟困難，不得不被政府收購了部分股權進行托管。而目前，英國議會仍在對其經營狀況進行進一步的調查，以確認其有否條件擺脫政府的扶助自立。