（內容摘要：金銀價格繼續下行，盡管美元走低。道指觸及2年多以來高點，投資者紛紛涌入股市。雖然去年金價上漲至歷史高點，并且去年獲得29％的收益，但是黃金ETFs的流入量卻比09年減少了41％。） 

　　最近越來越多的資金清算似乎并沒有緩和的跡象，昨晚黃金和白銀市場繼續面臨困境，今天早上更加加劇。 市場參與者正在消化奧巴馬對美國預算凍結的相關信息（以及其他各政府不同規模的支出削減措施）以及即將到來的FOMC（美國聯邦公開市場委員會）言論。 

　　1月13日，美聯儲主席伯南克曾表示“我們看到了勞動市場的改善。我認為通貨緊縮的風險已經顯著衰退。因此我們正在朝正確的方向前進。” 

　　現貨金開盤報1，324.20美元低點，白銀報26.68美元，但是鉑金和鈀金從低點顯著反彈，分別報（1，775美元和780美元），并且似乎還會從該水平進一步上漲。盡管美元略微走低（下跌0.11，美元指數報77.81），以及歐元錄得新的2個月高點（對美元為1.372），但是以美元計價的金價和銀價依然下跌。 

　　自2008年6月以來，道指首次觸及12，000點，資金也越來越多的轉向股市，這可能也造成了今天早晨貴金屬市場“正在發展的情形”。去年12月美國新住房銷量上漲17％的消息將也對周三的市場造成一絲影響。 

　　在達沃斯經濟論壇上，人們認為要想從2008年的泥潭中脫離，“日程表”中依然有一些事情亟待各代表回去解決。同時“經濟復蘇”的字眼也出現在了每個人的講話中，一名代表表示： 

　　“諸如原油和金屬這些需求的復蘇造成了商品價格的迅速上漲，瘋漲的食品價格也造成了一些地方社會的越來越不穩定，例如突尼斯最近的動亂。對于很多國家來說，這就提出了是否提升利率來抑制消費，拉低價格的問題�！� 

　　令人驚訝的是美元并沒有從周二奧巴馬呼吁凍結美聯儲支出的言辭中獲得太多的上漲。無論如何，金價跌破了短期移動均線以及價格支撐。 

　　即使短期的上升修正反彈成為現實（就像短期內RSI顯示的“超賣”），但是金價似乎還會跌破1，300美元（白銀將跌破25美元）。貴金屬市場技術分析師Merv Burak的長期指標依然包含“看漲”標簽，但是就像他所說的，這一數據“正在一周一周的減弱”。他的短期和中期分析都標注為“看跌”。 

　　可預言地是，隨著近期金價的走弱，一些預言家表示他們很早以前就預測了黃金會出現泡沫，并且表示他們對現在的局面一點也不驚訝，因為他們很早以前就這樣預測過了。&nb