我是濟南的，一次我爸爸的同事幾個去美國出差，到超市買東西，用濟南話討論，這是旁邊有個美國人過來用標準的濟南話說：你們是濟南的？！同事們暴汗，聊了會，原來這老外是以前戰爭時期留在中國的美國人后代，同事問他：那你英文怎么樣啊？
　　老外一拍大腿道：英語太他媽難學了！！